When he began working on his latest documentary, “The Last Seagull,” acclaimed Bulgarian filmmaker Tonislav Hristov (“The Good Postman”) set himself a seemingly simple task: to follow the last of the dying breed of male escorts who, since the communist era, have spent their summers seducing foreign women in resort towns along the Black Sea. […]